▼ANIMAL.VEGETAL.MINERAL▲
EN.
At the beginning of 2016, after moving to Granada, I became deeply focused on nature. I began collecting stones and plants during my walks with my two dogs, drawn to the idea of bringing together the animal, vegetal, and mineral worlds—just as they coexist in life. I chose slow, meditative pencil drawing on the splendor of Arches paper, letting the process itself become a kind of contemplative walk.
ES.
A comienzos de 2016, tras mudarme a Granada, mi atención se centró profundamente en la naturaleza. Empecé a recoger piedras y plantas durante mis paseos con mis dos perros, movida por el deseo de reunir lo animal, lo vegetal y lo mineral, tal como conviven en la vida. Me apetecía dibujar tranquila, a un ritmo lento y meditativo, a lápiz, sobre el esplendor del papel Arches, como si el propio proceso se convirtiera en una forma de paseo contemplativo.
